第十四次粤港澳文化合作会议
2013年5月8-9日   澳门
　
　第五组：非物质文化遗产

主持人：广东  张梅女士

报告：

一、第十三次会议后合作情况：

      （1）2012年广东省文化厅、教育厅、省妇联联合主办了“广东省首届青少年粤剧粤曲大汇演”：此活动从三月启动，8月3日在广东电视台举行闭幕式晚会，邀请了香港雯艺轩青少年粤剧曲艺团、香港八和粤剧学院、澳门街坊联合总会青少年粤剧培训中心两地青少年同台与我省粤剧表演艺术的小演员们同台献艺；

      （2）2012年4月12日至5月20日，广东粤剧学校举办了“粤台澳两地青少年粤剧推广活动”，并参加“澳门城市粤剧日”演出活动；

      （3）2012年4月，广东粤剧学校与香港粤艺研修学会联合举办了“第七期香港粤曲艺术研修班”；

      （4）2012年7月15日至25日，广东粤剧学校、香港雯艺轩青少年粤剧曲艺培训学校和澳门街坊联合总会粤剧培训中心联合举办了“2012年粤港澳青少年粤剧艺术培训交流团”；

     （5） 2012年7月，来自香港的近40名粤剧爱好者到广东粤剧院参观交流，并与该院共同举办“粤韵传情粤港荟——粤剧艺术联欢会”；

      （6）广东粤剧院和香港艺术团共同打造了新剧码《观音情度韦陀天》，2012年11月29日至12月2日于香港新光戏院公演连演5场；

      （7）2012年12月24日-26日，由第64届香港学校音乐节30名获奖者组成了广东粤剧学习交流团，来广东粤剧学校进行了为期3天的艺术交流活动；

      （8）2012年11月24日及25日由文化局主办、振华声粤艺会承办的“粤剧日”活动邀请本地艺团于大三巴遗址广场粉墨登场，每晚演出三场折子戏，香港亦于11月25日成功举办第十届粤剧日，并邀请了广东粤剧学校参加。

      二、2013年拟合作的项目：

      经讨论，达成共识，今年粤港澳三地将合作开展以下项目：

      （1）2013年6月“文化遗产日”广东省文化厅将举办“非物质文化遗产代表性传承人技艺展”，特邀香港提线木偶戏、澳门神像雕刻项目参加；

      （2）2013年暑假期间，广东省文化厅将组织青少年粤剧粤曲获奖节目，到港澳学校交流演出，进一步加强青少年粤剧交流和普及；

      （3）2013年广东省文化厅将举办第二届广东粤曲私伙局大赛，特邀请港澳参加。港方建议民间自主联系组织参加，澳方将由文化局作联系协调；

      （4）开展粤港澳三地粤剧保护专题调研，广东省文化厅将于6月下旬组织非遗保护工作人员，赴港澳对港澳粤剧保护相关政策、培训等方面进行调研；

      （5）2013年下半年，广东省文化厅将举办非遗保护系列培训班，如：保护单位、非遗档案管理、手工艺艺术品鉴赏等培训班。届时将邀请港澳参加；

      （6）继续开展粤港澳粤剧群星会活动，此活动每两年举办一次。定于每两年的11月至12月同时举办；

      （7）香港每年都在剧场、公园举办广东音乐等方面的演出，届时将欢迎粤澳提供节目参加；

      （8）香港每年中秋元宵节举办灯会活动，届时将欢迎粤澳非遗项目前来展示；

      （9）澳门将于2013年年底至2014年初在澳门卢家大屋或郑家大屋举行非遗手工艺展演，届时将邀请粤港相关项目前来参加。

      （10）澳门将对“清平戏院”进行修复，希望粤港提供机关资料和名伶演出剧照和图片等。

      （11）今年下半年云浮市将举办石文化艺术节，届时邀请港澳前来观摩、参展。

      （12）进一步加强粤港澳三地粤剧交流学习。具体有：
      ·2013年6月29日至7月1日举办2013年香港李嘉诚公开学院赴广东粤剧学校研修班，计划组织约40名香港李嘉诚公开学院师生来我校进行为期三天的培训和交流。

      ·2013年7月15日至23日举办2013粤港澳三地青少年粤剧培训交流团，计划组织100名三地青少年在我校进行为期5天的培训和交流。

      ·12月组织历届香港学校音乐节优胜获奖者组成广东粤曲学习交流团，来广东粤剧学院进行为期三天艺术交流学习活动。

      ·2013年4至5月，选派精良师资，精选优秀剧目，参加由澳门特别行政区政府文化局、澳门工联文化委员会主办的“澳门校园粤剧推广计划”系列活动。

      三、建议：
      粤港澳三地文化同宗同源，粤方建议进一步加强粤港澳三地共有项目的文化交流活动。